
中国上海市浦東新区浦東南路528号上海証券大厦南塔2406室 〒200120
T:+86-21-6882-5006
F:+86-21-6881-3919
東京都港区虎ノ門一丁目1番20号虎ノ門実業会館6階
T:+81-3-5251-5213
F:+81-3-5251-5646
事務所案内
世民律師事務所は、1999年に設立されたパートナーによる法律事務所です。総合法律事務所として主に中国国内における外資企業向けに、渉外法務を中心とした幅広い法律サービス全般を提供してまいりました。多年にわたり蓄積された豊富な経験に基づき、広い視野に立った全面的な法律サービスを提供しております。
弊所は、設立以来一貫して人間本位、顧客第一、社会還元を理念としてまいりました。また、信義誠実を基本として、お客様にとって「信頼に足る、適確な、かつ効率のよい」専門サービスの提供を実現すべく、絶えず努力しております。
弊所の律師、会計士、税理士等の専門家はいずれも国内外の著名な高等教育機関において高度な専門教育を受け、またその多くは中国での豊富な経験を有しています。更に日本、アメリカの法律事務所、政府機構での勤務経験を有する者も多数在籍しており、このことから弊所は、「本国での経験、ならびに国際的視野」をも具備する‘法律、税務サービス専門機構’ということができます。
さらに弊所は、経験豊富な中国律師、会計士ら優秀な人材を有する以外に、国外の弁護士、会計士等の専門家、および各機構との密接な提携関係を確立しており、お客様にご満足いただけるトータルな専門サービスを提供することが可能です。独自のノウハウと、適切かつ信頼に値する問題解決を導き出す能力、双方を備えていると自負しております。
また、多年にわたり蓄積した豊富な国内外の顧客資源及び提携ネットワークに基づき、中国企業と外国企業とを繋ぐプロジェクト提携サービスに注力すべく、国際プロジェクト提携部門を新設し、弊所の専門サービスを後ろ盾に、国内外企業の各種プロジェクト提携へも専門サービス提供を開始しております。
弊所の各メンバーは、「自己のサービスによりお客様にどのような付加価値をもたらすことができるか」を常に自問すると同時に、「自己の専門知識をどのように向上させるべきか」を常に模索しています。チームワークの力は個の力に勝ることを念頭に、チームワークを尊重して問題解決を図ります。したがって、専門家が個々に担当することを基礎としつつも、相互補完精神に則り、各依頼案件については、専門分野に精通したエキスパートがチーム単位で強力にサポートいたします。案件毎に専門の問題解決チームを設置し、専門家が一丸となって、お客様のニーズにきめ細かく対応いたします。
弊所は、一体管理のパートナーによる法律事務所として、北京、大連、広州、東京及びニューヨーク、フィラデルフィアにサービス機構と専門家をおいております。各地の機構とそのメンバーとは密接に提携し、相互に支援し、お客様へ迅速かつ全面的な、一貫性のある専門サービスを提供しております。
弊所は、北京、上海等の中国各地及び日本とアメリカの経済界、学術界等の機構と良好かつ密接な業務交流を行っております。さらに、中国、日本、アメリカ、東南アジア、ヨーロッパ等の世界各地の弁護士、会計士等の専門サービス機構とも長期の安定的な提携関係を築いております。
弊所の主な法律サービス分野には以下のものが含まれます。
(1)合併買収及び外商投資企業法、会社法
(2)税関法及び外貿法
(3)税法
(4)反不正競争法及び反独占法
(5)製品品質法及び消費者保護法
(6)コーポレートガバナンス及びコンプライアンス
(7)労働法
(8)不動産及び建築法
(9)行政許可
(10)環境保護及び循環型経済
(11)技術移転及び知的財産権
(12)紛争解決等の関連分野
(13)国際協力
弊所のお客様は、世界上位500社企業以外にも、国内外の中小企業、経済団体、業種別各協会、公益団体及び政府機構など、多岐にわたります。
弊所のサービスの優位性と特徴は、以下のとおりです。
(1)中国法律専門家と国際法律専門家との緊密な提携
(2)中国の法律法規及び行政実務の理解力と考察力。表面的な理解にとどまらない本質の理解
(3)現場最前線を重視、顧客ニーズのきめ細かな理解、問題解決案制定サポート及び目的実現のための執行サポート
(4)細部にまで注意を払い、漏れのない完成度の追求
(5)広い分野にわたる有効な人的ネットワークを十分に活用し正確でトータルな情報収集と深い分析を実現
(6)多年蓄積した豊富で多様な経験、及び不断の挑戦心、難題に打ち勝つ粘り強さ。
弊所は、国際的な視野の下、着実でありつつも革新的な解決策を提言できるよう、弊所の強みとなる各優位性を柔軟に運用し、お客様のニーズに対応いたします。お客様が直面する問題解決のために、的確で実行可能な最善の解決案を、実効性の高い強力な執行サポートによりお客様が目指す目標が最大限達成されるよう支援し、常にお客様にご満足いただけるよう全力を尽くします。
社会が日進月歩に変化する今日、法律理解に対するニーズもますます多様化しています。法を知ってこそ、法を遵守することができます。困難に直面した際に法律手段を通じて問題を解決することは、ひいては自己のために最大限の法律保障を図ることになります。弊所は、「不断の追求、怯むことなく果敢に革新する精神」に基づき、社会の変化を速やかにキャッチし、これに対応し、常に最適なサービススキームならびに法律解決策を提供することにより、お客様の事業発展に役立つ強力な提携パートナーとなるべく万全の体制を整えております。

-
世民律師事務所が「閲覧特別貢献賞」を受賞しました
4/3/2018
-
公告
3/22/2018
-
当事務所パートナの孫蔚琳弁護士、 第10期上海市弁護士協会税務研究委員会委員に当選
9/8/2015
-
世民の税法顧問、蘇小魯がロイターの刊行物に税法専門記事を寄稿
12/15/2014
-
世民、寧波東部新城の中核エリア商業プロジェクト(超大型室内ショッピングセンター)に総合法律サービスを提供
12/8/2014
-
世民律師事務所、Acquisition International誌「2014年度外商直接投資法最優秀事務所(アメリカ)」に選出
12/5/2014